I just remembered that there is a good example of that kinds of reinterpretation with PentV’s romhack “The White Feather”, which is about the turkish war of independance, that happened after ww1 !