I hack on Mac Catalina, and here is my project. Find alternatives to tools only for Windows including FEBuilderGBA, and here is an example.