You’ll need to venture into coding to pull something like this off, but the good news is it can be done.
Exhibit A:

I did it using the C Skill System, but it doesn’t need to be a skill. I’d start here, so you can get a grasp of C and how to insert it into FEBuilder to do what you want.