It seems that it’s fixed now. I’ll continue testing and if I find another I’ll post it here.
Oh, and there is a bug in the arena.
It’s not that harmful, because you can exit the arena by pressing B, and it only occurs if the unit has equipped a magic weapon before entering the arena.