I made an edit of this tileset:
Noteworthy changes include adding wooden floor tiles, the full Shrine of Seals pedestal, some alternative water tiles, including my shallow water tiles, and fixing up tile animation compatibility. Some tiles like the forests were in the animated zone and thus would be overwritten if tile animations were on, so I shifted things around to put them outside it.
e: Added some more wall tiles & variations
e again: added a pillar-in-shallows tile, wall version of mural tiles, fixed and added waterfall tiles incl. animations (will need to use separate animation entry for snowy bern, FYI), and included a buildfile installer for the tile animations