Playing on normal, I see a couple things you might want to fix/change:
While the enemies are primarily “Eldros”, and the playables “Soldiers”, the two enemy thieves are also “Soldiers”. Their character name also has “There are no messages for this menu item”.
This thief on the right appears to have underflowed his strength.
I think it’s a little silly for Kenner to have Seth’s description with one word changed.
Legaius and Queen Corvo’s names are cut off on the statscreen. Legaius and King Corvo’s classes do not have names or descriptions.
