I’m super late to this and have no experience hacking Fire Emblem 4, but I hope this can help you:
https://forums.serenesforest.net/index.php?/topic/39603-lamias-fe4-stuff/page/11/#comment-5713624