Expand number of characters who can represent the player on the world map?

EDIT: Oops, turns out this is actually super easy to do via world map events. I wasn’t aware that the displayed army leader was as free-form as it is. Feel free to lock this.

Original post for posterity: