I recommend trying out Inkarnate. There are a few other map making tools, but I found Inkarnate to be the best one for making simple good looking maps.
Lenh made this for me, using I’m pretty sure Inkarnate.
Worth a try!