In regards to hacking anyone as a Trainee class [FE8]

If someone not Ross, Ewan, or Amelia is made a Trainee class, do they auto promote like those three once they hit level 10?

If they have the same character number (byte 0x4 of character data), yes.